BARCELONA PROGRÉS |   BARCELONA IN PROGRESS del 20 de Maig al 26 de setembre


   
                   
presentació   Com arribar-hi?   espais de l'expo   multimèdia   participa  
 


  GLÒRIES | Glorias| glories

Centralitat cultural i espai de connexió
La Barcelona de Llevant es recolza en tres àrees de nova centralitat, Glòries, Sagrera i Fòrum, el triangle oriental que estructura l’àrea de nova economia de la ciutat.

La plaça de les Glòries es configura com el centre urbà de connexió entre Poblenou 22@, l’Eixample i Ciutat Vella. Definida per un conjunt d’espais que integren oci i cultura, activitat econòmica i administrativa, i infraestructures viàries i de transport, generant un gran parc de 16 hectàrees.


Centralidad cultural y espacio de conexión
La Barcelona de Levante se apoya en tres áreas de nueva centralidad, Glòries, Sagrera y Fòrum, el triángulo oriental que estructura el área de nueva economía de la ciudad.

La plaza de las Glòries se configura como el centro urbano de conexión entre Poblenou 22@, el Eixample y Ciutat Vella. Definida por un conjunto de espacios que integran ocio y cultura, actividad económica y administrativa, e infraestructuras viarias y de transporte, generando un gran parque de 16 hectáreas.

Centralised culture and connection space
Barcelona in the east is based on three new centres: Glòries, Sagrera and the Forum, forming an eastern triangle that structuralises the new economy area of the city.

The Glòries square becomes the urban connection centre between Poblenou 22@, and the Eixample and Ciutat Vella districts. It is defined as a group of spaces that includes leisure and culture, economic and administrative activities, and road and transportation infrastructures, creating a large park 16 hectares in size.




   Plaça de les  "glòries catalanes" |  Plaza de "Les glòries catalanas"    |   Square of "les glòries
   catalanes"


   |   









   Torre Agbar |  Torre Agbar    |   Square of "les glòries
   catalanes"


   |   










   Museu del Disseny de Barcelona |  Museo del Diseño de Barcelona    |   Barcelona Design Museum

   |   






















   Edifici administratiu. Torre laminar |  Edificio administrativo. Torre laminar    |   Public office
   building


   |   























   Plaça de les Arts |  Plaza de Las Artes    |   Square of the Arts

   |   




 

     |      Barcelona Progrés     | actualització agost 2004
crèdits